Les choristes est un film français qui parle des jeunes et des problèmes qu’ils ont dans un internat.

CLEMENT MATHIEU : Il représente la compréhension car c’est un homme bon qui aide les enfants dans un endroit très severe. Il est petit. Il a la cinquantaine. Il est chauve, et les élèves le surnomment crâne d´oeuf.

PIERRE MORHANGE : Il est rebelle car il n’a pas de père, mais il a beaucoup de rêves. Il a du talent pour chanter et pour la musique.

VIOLETTE : C’est une belle femme. C’est la mère de Pierre. Elle est très travailleuse qui n’hésite pas à travailler dur pour joindre les deux bouts.

PEPINOT : C’est un enfant timide mais très mignon qui represente l’innocence dans le film. C’est la personne qui raconte l´histoire.

RACHIN : C’est un homme très sévère et dur avec les enfants. Ca ne le gêne pas de frapper les enfants, et ses règles sont « après une action il y a une réaction »

Ce que nous avons préferé dans le film c’est la persévérance du surveillant qui aime enseigner aux enfants même si le chef directeur le hait.

Ce que nous avons pas aimé c’est que le film est en français authentique et ils parlent très vite. Mais c’est une très bonne aide pour améliorer notre niveau de français.

 Anacris et Diego (niveau V)

C’est un bon film pour réfléchir sur le système éducatif ancien et traditionnel. C’était intéressant de voir comment un homme simple a pu changer ce système avec patience, amour et la musique.

Il est très intelligent parce qu’il ensegne avec ses propres idées et ça aide à l’éducation générale des enfants.

Il démontre que pour l’éducation des enfants la violence n’est pas nécessaire. Il trouve le talent des enfants et il les aide a se développer.

Jazmin et Sendy (niveau V)

Nous avons aimé ce film parce que c’etait très touchant et il nous montre que jamais on ne peut dire qu’il n’y a pas de solution, la persévérance et l’effort peuvent changer les pires cas, tout le monde a des talents on doit juste les chercher. Le film nous montre aussi la réalité de la vie, les problèmes de l’absence des parents ou d’attention et comment une bonne influence peut aider ou le contraire. On rencontre des personages de tout type comme sévères, cléments ou des personnes qui ne se rendent pas.

Ce que nous avons préféré dans le film c’est  les bêtises qu’ils faisaient et bien sûr  les voix des élèves, spécialement Pierre.
Ce que nous n’avons pas aimé c’est la sévérité du directeur de l’institution et le mauvaise attutide de Mondain, les tristes histoires des enfants.

Andrea et Paola (niveau V)

Clément Mathieu est pion a l’internat « Le fond de l’étang ». Il aime la musique mais c’est un musicien raté qui commence à apprendre à chanter aux élèves.

Pierre Morhange est un garçon qui a des problèmes, il n’a pas de père, et sa mère doit travailler tout le temps. C’est le meilleur chanteur de la chorale. Il a un don pour chanter et avec l’aide de Clément Mathieu il réalise son rêve. 

Pépinot est un petit garçon, il habite à l’internat « Le fond de l’etang ». Il est orphelin, il a perdu ses parents pendant l’occupation. Il est très mignon et très drôle.

Adriana,  Andrea, Cris et Liz (niveau III)

Selon nous ce film est très bon parce que nous pouvons voir comment était la vie avant en France. Ce film essaye de montrer comment était l’éducation, quand les enfants était mal élevés.

Le professeur Clément Mathieu est très intelligent pour changer l’idéologie du directeur et des autres professeurs qui pensent que la solution c’est les punitions « action réaction »

L’attitude de Mathieu est très bonne parce qu’il change le comportement des enfants.

Liss, Nati et Majo (niveau III)

Je m’appelle Carolina, j´ai 19 ans. Je suis équatorienne et j’habite à Ambato. J’étudie le design et j’adore ça parce que je peux créer beaucoup de choses. J’aime bien peindre et j’aime l´art, c’est pour ça que je suis heureuse dans mes études. J’adore faire la fête, voyager, faire du sport et aussi faire des sports extrêmes. Je voudrais parler avec beaucoup de francophones pour améliorer mon français et pour me faire des amis.

Salut!! Je m’appelle Ana Cristina et mes amis m’appellent Anacris. Je suis équatorienne et j´habite à Ambato. Je suis obligée d’étudier le français pour obtenir mon diplôme, mais j’ aime bien quand même ! J’adore la musique mais surtout, j’adore danser!! Je suis professeur d’anglais. Actuellement, je travaille avec des petits enfants. Je crois qu’ils sont mignons et ils sont très receptifs aussi. Je ne sais pas combien de temps je resterai dans mon pays, mais je voudrais voyager et enseigner l’espagnol. J’espère. On verra.
Pendant ce temps je resterai ici et je profiterai des choses que j’ ai maintenant !

Salut, je m’appelle Diego, je suis équatorien, j’habite à Ambato, je voudrais recontrer beaucoup de personnes de tous les pays. Mes centres d’intérêt sont me faire des amis, j’aime la musique, la cuisine, voyager, pour moi le français est une langue très jolie, et je voudrais parler 5 langues, maintenant, je parle anglais, espagnol, et un petit peu de français. Je travaille dans une entreprise d´importation de papier et des choses pour les bureaux. Je suis un peu fou, j’adore les sports extrêmes, les risques, je suis très sympa, ouvert, j’adore faire la fête, danser, et apprendre des choses. Ma citation favorite est « impossible n’est rien si on a la foi ». J’ai déjà fini mes études à Quito a l’université des amériques en affaires. J’espère que beaucoup de personnes vont m’écrire et je leur repondrais à tous!! Au revoir!

salut…!!! je m’appelle andrea, je suis équatorienne, j’ai 17 ans mais je me sens comme une grande enfant… j’adore être avec mes amies et faire la fête… J’habite à Ambato, c’est une ville très jolie et amusante, les gens sont très gentils et amusants avec tout le monde, j’aime la musique rock beaucoup beaucoup, j’adore écouter the distillers, los kk, oskar kon k ces groupes etrangers mais aussi j’écoutedes groupes nationaux comme sudakaya, los zuchos del vado, sinotikos tanque, mamá vudú, los de abajo, mortero et j’adore aller à des concerts de musique rock, métal et ska… Je suis très petite mais j’adore jouer au volley avec ma famille tous les week-end… j’aime dessiner beaucoup de choses dans mon cahier parce que je voudrais devenir tatoueuse, j ai deux soeurs, je suis au le lycée santo domingo de guzman, je suis étudiante de l’université catholique et j’espere rencontrer beaucoup de personnes francophones et d autres nationalités pour parler de la vie, de nos traditions , nos coutumes et ameliorer mon français… chaoooo

Je m’appelle Sendy, je suis étudiante de francais à l’Université Catolique à Ambato. J’aimerais beaucoup trouver quelqu’un pour pratiquer le francais, c’est une bonne idée ce blog. J’habite à Ambato, une petite ville en Equateur, où on parle espagnol, donc c’est difficile de pratiquer le français. Je parle français seulement en classe. Ce n’est pas important si vous êtes français natif, ou si vous êtes un étudiant de français, l’objectif c’est de pratiquer et decouvrir si je peux communiquer en francais avec les autres et si les autres comprennent mon français.  

je m’appelle paula…je suis équatorienne…j’ai 16 ans…Mes centres d’intérêt c’est la musique… tous des genres mais pas extrêmistes…Je vais au lycée…j’ai 2 soeurs plus agées que moi…j’aime sortir avec des amies..ce weekend c’était les fêtes d’Ambato…et il y avait beaucoup de choses à faire…. c’etait super… haha…je voudrais rencontrer des personnes francophones pour améliorer mon français…..

Salut ! Je m’appelle nati, j’ai 17 ans et je suis équatorienne. J’apprends le français à l’université Catholique d’ Ambato… Ambato est une ville très jolie et on va être en fêtes ce week-end.. Ce dimanche on va avoir un défilé, ça c’est très amusant parce qu’ il y a beaucoup de choses! Ambato est la terre des fruits et les fleurs. J’aime beaucoup les chiens et j´en ai 3 ! Je voudrais parler avec quelqu’un pour améliorer mon français

Je m’appelle Sebastién. Je suis équatorien. J’ai 16 ans. je voudrais parler avec des francophones du monde entier. Je vais au lycée. Mes centres d’intérêt c’est la musique et faire du sport, en  particulier du tennis, et regarder la télé. J’habite à Ambato, Ambato est une petite ville. Ici tout le monde veut sortir partout et tout le temps.

Je m’appelle Maria José, j’ai 16 ans mais le mois prochain c’est mon anniversaire et j’aurai 17 ans. J’habite à Ambato! C’est une petite ville mais c’est très joli. Je suis étudiante, je vais au lycée La Inmaculada. J’ai deux soeurs je les adore ainsi que toute ma famille. Mes centres d’intérêt c’est la musique, les langues comme le français, j’aime aussi sortir avec mes amis et jouer au billard j’aime beaucoup danser et être heureuse et contente.

Je m’apelle Liss. J’ai 17 ans. Je suis au lyceé. Je vais à La Inmaculada. J’habite à Ambato, c’est une petite ville mais elle est très belle. Mes centres d´intérêt sont la danse, la musique, le théâtre et aussi le cinéma. Je suis une fille très drôle et j’aime sortir avec mes amies tout le temps. J´aime beaucoup mon père, ma mère, mon frère et mes amies.

Je m’appelle Andrés, j’ai 17 ans, je suis équatorien, j’étudie au lycée, mes centres d’intérêt c’est le cinéma et la musique. J’habite à Ambato est une petite ville mais il y a beaucoup de choses à faire, il y a beaucoup d’endroits très intéressants par exemple ses églises qui sont très belles. La nuit on peut sortir pour manger de la nourriture équatorienne et regarder ses parcs.

Je m’appelle Andrea T. Je suis équatorienne. J’ai 22 ans. J’habite à Ambato. Je suis étudiante en Commerce à l’université. Je vis avec mes parents et mon frère. Je suis une personne sincère, tranquille, méticuleuse pour certaines choses et surtout j’aime profiter des petites choses de la vie. Mes centres d’intérêt, c’est la musique, le cinéma, le dessin. Mon chanteur préferé c’est Andrés Calamaro je l’adore. J’adore aussi les films de Woody Allen. Pendant mon temps libre j’aime lire, écouter de la musique, regarder des films, nager. Je voudrais parler avec des francophones du monde entier pour améliorer mon français.

Je m’appelle Cristina, je suis équatorienne, j’ai 22 ans, mon anniversaire c’est le 25 février. Je suis célibataire, j’habite avec mes parents. Je suis un peu timide, gentille, compréhensive et patiente mais parfois j’ai mauvais caractère. J’ai un frère et une soeur, mon frère est marié et il a une fille, ma soeur est mariée aussi et elle a deux fils. Je suis étudiante à l’université, j’étudie le tourisme. J’aime le nature et les repas. J’adore la nourriture mexicaine et le chocolat. J’ai vécu aux États – Unis pendant deux ans et j’ai travaillé. J’aime les voyages pendant les vacances, et je veux connaître la France. Mes centres d’intérêt c’est la musique, la danse et les voyages. Je suis sportive, tous les jours je vais 2 heures à la salle de sport. J’aime regarder la télé et jouer aux cartes . J’adore la danse et je vais en boîte tous les weekends. J’ai une chienne qui s’appelle chiquitina. Mes couleurs preférées sont le noir et le blanc.Quand j’aurai fini mes études à l’université, j’irai à Quito pour travailler.

Je m’appelle Adriana. J’ai 21 ans. Je suis équatorienne. J’adore la musique et avoir beacoup d’amis. J’aime voyager. Je maîtrise bien l’anglais parce que j’ai habité aux USA pendant un an. Mes centres d’intérêt, maintenant c’est le français parce que je voudrais aller en France et parler avec quelqu’un. J’adore aller en boîte et je suis très sociable. J’adore recontrer de nouvelles personnes qui ont d’autre nationalités parce que comme ça je peux connaître un peu de leur culture. J’aime mon pays l’Equateur et ma ville Ambato. Maintenant on va fêter la fête des fruits et fleurs qui est très populaire ici. La fête commence aujourd’hui et dure quatre jours.

Je m’appele Liz, je suis équatorienne, j’ai 18 ans, j’aime beaucoup manger avec ma famille et mes amies, Carlita c’est ma meilleures amie elle a 18 ans, c’est une fille heureuse, on adore regarder beaucoup des films et aller en voyage.Mes centres d’intérêt c’est aller en boîte avec mes amies, lire des magazines, écouter de la musique et aller en voyage, ma mère s’appele Laura et mon père s’appelle Guido. Ici c’est février et les fêtes de Ambato sont une folie parce que mes amies qui habitent à Quito sont ici et on va regarder le défilé, où les couleurs et la musique sont la plus grande distraction pour tout le monde,  la fête des fleurs et des fruits est très appréciée, j’aime Ambato…. A bientôt !

Bonjour, je m’appelle Andrea, je suis équatorienne et j’ai 20 ans… J’habite dans une petite ville qui s’appelle Ambato et cela au centre du pays… Moi, je suis sociable. J’aime avoir des amis et mes centres d’intérêt sont la danse et aller en boite, la musique, la psychologie et rencontrer des personnes qui voudraient parler de quelque chose d’intéressant… Je parle anglais, espagnol, et maintenant un peu de français. J’aime bien découvrir des pays avec des photos ou avec des descriptions parce que comme ça je pourrais visiter un jour tous ces lieux… Jusqu’à présent j’ai visité les USA, le Pérou , la Colombie mais ça me plairait de visiter
un pays de la francophonie… J’espère voir beaucoup de réponses avec des personnes du monde entier, spécialement des personnes qui maîtrisent très bien le français. Bises, Andrea !!!!

J’traîne les pieds

J’traînais les pieds, des casseroles
J’n'aimais pas beaucoup l’école
J’traînais les pieds, mes guiboles abîmées
J’explorais mon quartier

J’traînais des pieds dans mon café
Les vieux à la belote braillaient
Papi, mamie, tonton André et toutes ces pépées
A mes p’tits soins, à m’pouponner

Ecorché mon visage, écorchés mes genoux
Écorché mon p’tit coeur tout mou
Bousillées mes godasses, bousillé sur ma joue
Bousillées les miettes de nous

La fumée du boeuf bourguignon
Toute la famille tête dans l’guidon
Du temps où on pouvait faire les cons
Les pensionnaires, les habitués, les gens d’passage surtout l’été
Joyeux bordel dans mon café

Ecorché mon visage, écorchés mes genoux
Écorché mon p’tit coeur tout mou
Balayée la terrasse, envolé le bout d’chou
Envolées les miettes de nous

Je traîne les pieds, j’traîne mes casseroles
J’n'aime toujours pas l’école

Ecorché mon visage, écorchés mes genoux
Écorché mon p’tit coeur tout mou
Bousillées mes godasses, bousillé sur ma joue
Bousillées les miettes de nous

Interpète : Olivia Ruiz (wikipédia) (site officiel)
Album : La femme chocolat (2005)

INDOCHINE – J’AI DEMANDÉ À LA LUNE

J’ai demandé à la lune
Mais le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s’est moqué de moi
Et comme le ciel n’avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et la lune s’est moqué de moi

J’ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m’a dit j’ai pas l’habitude
De m’occuper des cas comme ça

Et toi et moi
On était tellement sûrs
Et on se disait quelques fois
Que c’était juste une aventure

Et que ça ne durerait pas
Je n’ai pas grand chose à te dire
Et pas grand chose pour te faire rire
Car j’imagine toujours le pire
Et le meilleur me fait sourire
J’ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m’a dit j’ai pas l’habitude
De m’occuper des cas comme ça

Et toi et moi
On était tellement sûrs
Et on se disait quelques fois
Que c’était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas

Parcial :

Sur les 15 points de « trabajos en clase », 5 points sont réservés à la notation du comportement.

Final :

De 0 à 8 absences, vous devez obtenir 30 points sur 50 pour réussir

De 9 à 16 absences, vous devrez obtenir 40 points sur 50 pour réussir

Au delà de 16 absences : tant pis pour vous, vous devrez redoubler ahahaha >:)